Skanowanie paragonów AI
Zrób zdjęcie albo wybierz z galerii. Długi paragon? Dodaj kilka zdjęć — wszystkie idą do modelu jako jeden paragon w częściach.
Robisz zdjęcie paragonu albo mówisz, co kupiłeś. Reszta ląduje w Twoim prywatnym arkuszu Google — 12 zakładek miesięcy, Twoje kategorie, Twoje dane. Budżetu nie kopiujemy nigdzie indziej.
Nie prowadzimy bazy Twoich wydatków. Wpisy trafiają prosto z telefonu do arkusza na Twoim Dysku Google — tego samego, który możesz otworzyć w przeglądarce, udostępnić rodzinie albo wyeksportować do Excela.
Zdjęcie (albo kilka zdjęć jednego długiego paragonu) idzie przez nasz serwer do modelu AI — bez zakładania konta i wpisywania jakichkolwiek kluczy. Wraca gotowy wpis albo lista pozycji, każda z propozycją kategorii, którą możesz poprawić przed zapisem.
Aplikacja na Androida działa już dziś, wersja na iPhone'a jest w przygotowaniu — obie powstają w Kotlin Multiplatform z Compose Multiplatform, więc mają identyczne ekrany i identyczną logikę.
Wszystkie funkcje od pierwszego dnia — plan darmowy i Premium różnią się tylko limitem operacji AI, a nie zestawem narzędzi czy tajemniczą synchronizacją z chmurą. Konkretne narzędzia do wpisywania wydatków szybciej, niż zajmuje to wyjęcie długopisu.
Zrób zdjęcie albo wybierz z galerii. Długi paragon? Dodaj kilka zdjęć — wszystkie idą do modelu jako jeden paragon w częściach.
Jeden wpis na cały paragon, albo rozbicie na pozycje — każda z własną kategorią i własnym polem kwoty. Tryb zapamiętuje się między skanami.
Aplikacja na bieżąco sumuje edytowane pozycje i porównuje je z sumą odczytaną z paragonu. Zgadza się — dostajesz ✓. Nie zgadza się — widzisz ostrzeżenie, zanim zapiszesz.
„Paliwo dwieście trzydzieści złotych, kawa dwanaście pięćdziesiąt, apteka trzydzieści dwa” — jedna wypowiedź, kilka wydatków, lista do sprawdzenia i jeden zapis.
Aplikacja sama wykrywa kategorie z układu Twojego arkusza. Możesz je dodawać i usuwać z poziomu telefonu — osobno dla wybranych miesięcy lub od razu dla całego roku.
Wpisy przychodu w PLN, USD i innych walutach z listy w arkuszu. Kurs USD bierze się z arkusza, więc podsumowania są zawsze policzone po Twoim kursie.
Popraw tytuł i kwotę w miejscu, przenieś wpis do innej kategorii, albo skopiuj stały koszt (czynsz, abonament) do zaznaczonych miesięcy jednym ruchem.
Nie potrzebujesz konta ani klucza OpenAI. Zapytania idą przez nasz serwer, na naszym kluczu i nasz rachunek — model i jego aktualizacje trzymamy po swojej stronie, Ty po prostu skanujesz.
Nagranie z prawdziwego telefonu: dodawanie wydatków, skan paragonu i podsumowanie miesiąca — bez montażu, dokładnie w tym tempie, w jakim działa aplikacja.
Zrzuty z działającej aplikacji, prosto z telefonu. Dane na zrzutach są przykładowe.
Przewiń w bok →
Konfiguracja to jednorazowe pięć minut. Potem aplikacja pamięta wszystko — arkusz, kategorie i tryb skanowania.
Logowanie przez oficjalny ekran Google. Aplikacja prosi wyłącznie o dostęp do jednego arkusza — tego, który wskażesz — a na Androidzie dodatkowo o adres e-mail; nie prosi o dostęp do całego Dysku, poczty ani kontaktów. Od razu masz darmowy plan: 15 operacji AI miesięcznie, bez karty i bez kluczy.
Jedno kliknięcie w Ustawieniach tworzy arkusz z 12 zakładkami miesięcy, zakładką kursów walut, podmiotami przelewów i gotowym dashboardem. Masz już własny arkusz? Wybierz go w Google Pickerze.
Analiza AI działa od razu — nic więcej nie konfigurujesz. Paragon ze sklepu, wydatek podyktowany w drodze do domu albo ręczny wpis — wszystko ląduje w odpowiedniej kategorii właściwego miesiąca. Zabraknie operacji AI w danym miesiącu? Obejrzyj reklamę za +2 albo przejdź na Premium w aplikacji.
Skoro dane i tak są w arkuszu Google, można na nich pracować tak, jak na każdym innym arkuszu — formułami, filtrem, wykresem przestawnym. Szablon ma to już przygotowane.
12 miesięcy + podmioty + dane — w jednym pliku na Twoim Dysku.
Podstawowy plan jest darmowy na zawsze — pełne ręczne wpisywanie wydatków i 15 operacji AI (skan paragonu albo dyktowanie) miesięcznie; limit odnawia się pierwszego dnia miesiąca. Zabrakło operacji? Obejrzyj krótką reklamę nagradzaną i dostajesz +2. Premium (11,99 zł/mies. albo 97,99 zł/rok) znosi limit AI i wyłącza reklamy; kupujesz i anulujesz je bezpośrednio w aplikacji, przez Google Play albo App Store — nigdy nie podajesz nam danych karty.
Nie. Domyślnie analiza paragonów i dyktowania działa od razu po zalogowaniu — zapytania do modelu obsługuje nasz serwer, na naszym koncie i nasz rachunek, a koszt mieści się w darmowym limicie albo w Premium, które znosi ten limit całkowicie.
Twoje — dosłownie. Budżet zapisuje się w arkuszu Google na Twoim Dysku, którego jesteś właścicielem: aplikacja pisze do niego wprost z telefonu, a my nie mamy kopii Twoich wpisów. Nasz serwer pośredniczy wyłącznie w analizie AI — dostaje zdjęcie paragonu albo tekst z dyktowania, oddaje odczytane pozycje i nie przechowuje ich po zakończeniu analizy. Jeśli odinstalujesz aplikację, arkusz zostaje — razem z całą historią.
Nie. Zapis wpisu wymaga połączenia z arkuszem Google, a analiza paragonu — z naszym serwerem analizy. To świadomy kompromis: brak lokalnej kopii danych oznacza, że nie ma czego wyciekać z telefonu i nie ma konfliktów synchronizacji. Bez internetu możesz przygotować zdjęcie paragonu i zapisać wpis później.
Żadnych kluczy API ani dodatkowych kont u dostawców AI — całą konfigurację analizy bierzemy na siebie.
Logowanie odbywa się na oficjalnym ekranie Google, a aplikacja prosi tylko o dostęp do jednego arkusza — tego, który wskażesz — a na Androidzie dodatkowo o adres e-mail; nie ma dostępu do reszty Dysku, poczty ani kontaktów. Token logowania trzymany jest w systemowym magazynie kluczy (Keychain na iOS, EncryptedSharedPreferences na Androidzie), a połączenie z naszym serwerem analizy szyfruje TLS. Danych kart nigdy nie widzimy — płatność obsługuje sklep z aplikacjami. Dostęp możesz cofnąć w każdej chwili na myaccount.google.com/permissions. Szczegóły w polityce prywatności.
Nie. Aplikacja sama przelicza tabele pomocnicze i dashboard po każdym wpisie, więc pełny szablon ze skryptami przyda się tylko wtedy, gdy chcesz korzystać z generatora przelewów Elixir albo edytować budżet ręcznie w przeglądarce.
Plan darmowy działa od pierwszego dnia, bez karty — 15 operacji AI miesięcznie, plus reklamy nagradzane na +2. Premium (11,99 zł/mies. albo 97,99 zł/rok) znosi limit AI i wyłącza reklamy; kupujesz i anulujesz je przez Google Play albo App Store, więc danych karty nigdy nie przekazujesz nam.
Rowly jest już do pobrania w Google Play; wersja na App Store jest w przygotowaniu. Aplikacja nie zbiera adresów e-mail ani zapisów na listę — po prostu wróć tu za jakiś czas albo poszukaj „Rowly” w App Store, gdy się tam pojawi.