POZ. 00 · BUDŻET DOMOWY

Budżet, który mieszka w Twoim arkuszu Google

Robisz zdjęcie paragonu albo mówisz, co kupiłeś. Reszta ląduje w Twoim prywatnym arkuszu Google — 12 zakładek miesięcy, Twoje kategorie, Twoje dane. Budżetu nie kopiujemy nigdzie indziej.

Pobierz Google Play
Wkrótce App Store

Android · iOS wkrótce · darmowy plan na zawsze · Premium bez reklam i limitu AI

Ekran „Podsumowanie miesiąca” w aplikacji Rowly: przychód 8492,00 zł, wydatki 5013,07 zł, bilans 3478,93 zł i stopa oszczędności 41,0%, pod spodem wykres wydatków według kategorii.
01

Twoje dane zostają u Ciebie

Nie prowadzimy bazy Twoich wydatków. Wpisy trafiają prosto z telefonu do arkusza na Twoim Dysku Google — tego samego, który możesz otworzyć w przeglądarce, udostępnić rodzinie albo wyeksportować do Excela.

02

AI czyta paragony za Ciebie

Zdjęcie (albo kilka zdjęć jednego długiego paragonu) idzie przez nasz serwer do modelu AI — bez zakładania konta i wpisywania jakichkolwiek kluczy. Wraca gotowy wpis albo lista pozycji, każda z propozycją kategorii, którą możesz poprawić przed zapisem.

03

Android już dziś, iOS wkrótce — jedna baza kodu

Aplikacja na Androida działa już dziś, wersja na iPhone'a jest w przygotowaniu — obie powstają w Kotlin Multiplatform z Compose Multiplatform, więc mają identyczne ekrany i identyczną logikę.

POZ. 01 · FUNKCJE

Wszystko, czego potrzebuje domowy budżet — i nic ponadto

Wszystkie funkcje od pierwszego dnia — plan darmowy i Premium różnią się tylko limitem operacji AI, a nie zestawem narzędzi czy tajemniczą synchronizacją z chmurą. Konkretne narzędzia do wpisywania wydatków szybciej, niż zajmuje to wyjęcie długopisu.

Skan

Skanowanie paragonów AI

Zrób zdjęcie albo wybierz z galerii. Długi paragon? Dodaj kilka zdjęć — wszystkie idą do modelu jako jeden paragon w częściach.

Tryby

Suma albo każda pozycja

Jeden wpis na cały paragon, albo rozbicie na pozycje — każda z własną kategorią i własnym polem kwoty. Tryb zapamiętuje się między skanami.

Kontrola

Twarda kontrola sumy

Aplikacja na bieżąco sumuje edytowane pozycje i porównuje je z sumą odczytaną z paragonu. Zgadza się — dostajesz ✓. Nie zgadza się — widzisz ostrzeżenie, zanim zapiszesz.

Głos

Dyktowanie wydatków

„Paliwo dwieście trzydzieści złotych, kawa dwanaście pięćdziesiąt, apteka trzydzieści dwa” — jedna wypowiedź, kilka wydatków, lista do sprawdzenia i jeden zapis.

Kategorie

Kategorie czytane z arkusza

Aplikacja sama wykrywa kategorie z układu Twojego arkusza. Możesz je dodawać i usuwać z poziomu telefonu — osobno dla wybranych miesięcy lub od razu dla całego roku.

Przychód

Zarobki wielowalutowe

Wpisy przychodu w PLN, USD i innych walutach z listy w arkuszu. Kurs USD bierze się z arkusza, więc podsumowania są zawsze policzone po Twoim kursie.

Edycja

Edycja, kopiowanie, przenoszenie

Popraw tytuł i kwotę w miejscu, przenieś wpis do innej kategorii, albo skopiuj stały koszt (czynsz, abonament) do zaznaczonych miesięcy jednym ruchem.

Bez kluczy

Analiza AI bez konfiguracji

Nie potrzebujesz konta ani klucza OpenAI. Zapytania idą przez nasz serwer, na naszym kluczu i nasz rachunek — model i jego aktualizacje trzymamy po swojej stronie, Ty po prostu skanujesz.

POZ. 02 · WIDEO

Zobacz aplikację w akcji

Nagranie z prawdziwego telefonu: dodawanie wydatków, skan paragonu i podsumowanie miesiąca — bez montażu, dokładnie w tym tempie, w jakim działa aplikacja.

1:11 · pełne demo, bez cięć

POZ. 03 · ZRZUTY EKRANU

Prawdziwe ekrany aplikacji

Zrzuty z działającej aplikacji, prosto z telefonu. Dane na zrzutach są przykładowe.

POZ. 04 · START

Trzy kroki i pierwszy paragon jest w arkuszu

Konfiguracja to jednorazowe pięć minut. Potem aplikacja pamięta wszystko — arkusz, kategorie i tryb skanowania.

Zaloguj się kontem Google

Logowanie przez oficjalny ekran Google. Aplikacja prosi wyłącznie o dostęp do jednego arkusza — tego, który wskażesz — a na Androidzie dodatkowo o adres e-mail; nie prosi o dostęp do całego Dysku, poczty ani kontaktów. Od razu masz darmowy plan: 15 operacji AI miesięcznie, bez karty i bez kluczy.

Skopiuj gotowy szablon

Jedno kliknięcie w Ustawieniach tworzy arkusz z 12 zakładkami miesięcy, zakładką kursów walut, podmiotami przelewów i gotowym dashboardem. Masz już własny arkusz? Wybierz go w Google Pickerze.

Skanuj, dyktuj, wpisuj

Analiza AI działa od razu — nic więcej nie konfigurujesz. Paragon ze sklepu, wydatek podyktowany w drodze do domu albo ręczny wpis — wszystko ląduje w odpowiedniej kategorii właściwego miesiąca. Zabraknie operacji AI w danym miesiącu? Obejrzyj reklamę za +2 albo przejdź na Premium w aplikacji.

POZ. 05 · DLA ZAAWANSOWANYCH

Arkusz robi rzeczy, których telefon nie musi

Skoro dane i tak są w arkuszu Google, można na nich pracować tak, jak na każdym innym arkuszu — formułami, filtrem, wykresem przestawnym. Szablon ma to już przygotowane.

  • Podmioty przelewów — słownik odbiorców (numer konta, nazwa, tytuł przelewu ze zmienną bieżącego miesiąca), który uzupełnisz też z poziomu aplikacji.
  • Generator przelewów Elixir — menu „Przelewy” tworzy plik TXT w formacie Elixir-0 do importu koszyka przelewów. Kwoty i tytuły bierze z bieżącego miesiąca.
  • Kurs USD i stawki — zakładka „Dane” trzyma kurs dolara, VAT i ryczałt, na których liczą się przychody netto.
BUDŻET — ARKUSZ GOOGLE
Koszta stałe4 500,00
Media134,50
Fanaberie380,00
Przychód (netto)16 200,00
Sty Lut Mar Kwi Maj Cze Lip Sierpień Wrz Paź Lis Gru Podmioty Dane

12 miesięcy + podmioty + dane — w jednym pliku na Twoim Dysku.

POZ. 06 · PYTANIA

Zanim pobierzesz

Ile to kosztuje?

Podstawowy plan jest darmowy na zawsze — pełne ręczne wpisywanie wydatków i 15 operacji AI (skan paragonu albo dyktowanie) miesięcznie; limit odnawia się pierwszego dnia miesiąca. Zabrakło operacji? Obejrzyj krótką reklamę nagradzaną i dostajesz +2. Premium (11,99 zł/mies. albo 97,99 zł/rok) znosi limit AI i wyłącza reklamy; kupujesz i anulujesz je bezpośrednio w aplikacji, przez Google Play albo App Store — nigdy nie podajesz nam danych karty.

Czy muszę mieć klucz OpenAI?

Nie. Domyślnie analiza paragonów i dyktowania działa od razu po zalogowaniu — zapytania do modelu obsługuje nasz serwer, na naszym koncie i nasz rachunek, a koszt mieści się w darmowym limicie albo w Premium, które znosi ten limit całkowicie.

Czyje są moje dane?

Twoje — dosłownie. Budżet zapisuje się w arkuszu Google na Twoim Dysku, którego jesteś właścicielem: aplikacja pisze do niego wprost z telefonu, a my nie mamy kopii Twoich wpisów. Nasz serwer pośredniczy wyłącznie w analizie AI — dostaje zdjęcie paragonu albo tekst z dyktowania, oddaje odczytane pozycje i nie przechowuje ich po zakończeniu analizy. Jeśli odinstalujesz aplikację, arkusz zostaje — razem z całą historią.

Czy aplikacja działa offline?

Nie. Zapis wpisu wymaga połączenia z arkuszem Google, a analiza paragonu — z naszym serwerem analizy. To świadomy kompromis: brak lokalnej kopii danych oznacza, że nie ma czego wyciekać z telefonu i nie ma konfliktów synchronizacji. Bez internetu możesz przygotować zdjęcie paragonu i zapisać wpis później.

Czego potrzebuję na start?
  • telefonu z Androidem (iPhone — wkrótce),
  • konta Google (arkusz tworzy się z szablonu jednym kliknięciem),
  • darmowego konta w aplikacji — Premium jest opcjonalny,
  • połączenia z internetem.

Żadnych kluczy API ani dodatkowych kont u dostawców AI — całą konfigurację analizy bierzemy na siebie.

Czy to bezpieczne?

Logowanie odbywa się na oficjalnym ekranie Google, a aplikacja prosi tylko o dostęp do jednego arkusza — tego, który wskażesz — a na Androidzie dodatkowo o adres e-mail; nie ma dostępu do reszty Dysku, poczty ani kontaktów. Token logowania trzymany jest w systemowym magazynie kluczy (Keychain na iOS, EncryptedSharedPreferences na Androidzie), a połączenie z naszym serwerem analizy szyfruje TLS. Danych kart nigdy nie widzimy — płatność obsługuje sklep z aplikacjami. Dostęp możesz cofnąć w każdej chwili na myaccount.google.com/permissions. Szczegóły w polityce prywatności.

Czy muszę instalować skrypty w arkuszu?

Nie. Aplikacja sama przelicza tabele pomocnicze i dashboard po każdym wpisie, więc pełny szablon ze skryptami przyda się tylko wtedy, gdy chcesz korzystać z generatora przelewów Elixir albo edytować budżet ręcznie w przeglądarce.

POZ. 07 · PREMIERA I CENA

Android już dostępny, iOS wkrótce

Plan darmowy działa od pierwszego dnia, bez karty — 15 operacji AI miesięcznie, plus reklamy nagradzane na +2. Premium (11,99 zł/mies. albo 97,99 zł/rok) znosi limit AI i wyłącza reklamy; kupujesz i anulujesz je przez Google Play albo App Store, więc danych karty nigdy nie przekazujesz nam.

Rowly jest już do pobrania w Google Play; wersja na App Store jest w przygotowaniu. Aplikacja nie zbiera adresów e-mail ani zapisów na listę — po prostu wróć tu za jakiś czas albo poszukaj „Rowly” w App Store, gdy się tam pojawi.

Pobierz Google Play
Wkrótce App Store